Tuesday, April 3, 2012

Arquitectura en Puerto Rico

31-marzo-2012

La arquitectura eclesiástica de Henry Klumb

“Klumb llega a la Isla para contribuir a la arquitectura con una obra de elementos modernistas en un momento histórico en que existía un concepto de que el país podía echar hacia delante”
Foto Principal
El Santuario de San Martín de Porres en Cataño. (Foto por Héctor E. Ortiz)
Por Ileana López / Especial para Construcción


Conocido mayormente por su aportación en la ampliación modernista que a mediados del siglo 20 experimentó el Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, ejemplificada en edificios como el Museo de Historia, Antropología y Arte, el Centro de Estudiantes y la Biblioteca General, el arquitecto Henry Klumb también realizó una enorme aportación a la arquitectura eclesiástica en la Isla al contribuir con una interesante obra que cambió el modo hasta entonces conocido de adorar a Dios.

Invitado a la Isla por el entonces gobernador de Puerto Rico, el planificador norteamericano Rexford G. Tugwell, Klumb se había graduado de arquitecto en 1925 en su ciudad natal, Colonia, Alemania, desde donde se trasladó dos años después a Estados Unidos con la idea de buscar por medio de la arquitectura, "valores superiores", entendiendo que los encontraría junto al arquitecto Frank Lloyd Wright, de quien aprendió que la verdadera arquitectura "trasciende el tiempo y evoluciona siguiendo principios orgánicos".

Una vez en Puerto Rico, Klumb laboró para el Comité de Diseño de Obras Públicas y estableció su práctica privada en 1945 bajo el nombre de “The Office of Henry Klumb”, la cual se convirtió rápidamente en una de las oficinas de arquitectura de mayor importancia en Puerto Rico.

En su escrito Hacia una modernidad tropical: la obra de Henry Klumb, 1928-1984, el profesor Enrique Vivoni, director del Archivo de Arquitectura y Construcción de la Universidad de Puerto Rico, indica que “en su práctica privada, Klumb exploró y desarrolló unas herramientas de diseño cuyas raíces se encontraban en Europa, curiosamente en la arquitectura de Le Corbusier: los pilotes, la planta libre, los ventanales continuos y la fachada libre. Mientras que por otro lado, los cinco años de aprendizaje con Frank Lloyd Wright le enseñaron a armonizar el edificio con la tierra, articular el espacio interior y exterior, privilegiar las líneas horizontales y diseñar con la naturaleza. Estas herramientas y principios arquitectónicos lo llevaron al uso del quiebra sol, la pared perforada, las paredes en pivote y la preferencia por la ventilación cruzada y la iluminación natural”.

Durante 20 años, Klumb fue el único arquitecto a cargo de las nuevas edificaciones en la Universidad de Puerto Rico y en ellas logró desarrollar plenamente sus ideas arquitectónicas las que más tarde trasladó a sus diseños hechos para la Iglesia Católica.

Desde hace unos años el arquitecto Jorge Rigau ha estado liderando de manera voluntaria la restauración de la Parroquia San Martín de Porres en Cataño, cuya construcción data de 1949, una de las iglesias más emblemáticas de este arquitecto alemán.

Según el arquitecto Rigau, egresado de la Universidad de Cornell, la nueva visión de los años sesenta en Puerto Rico, “Klumb establece un “swift “ en lo que hasta entonces se conocía. Mientras los edificios históricos eran simétricos, con ese cambio estilística y urbanísticamente hablando, la arquitectura religiosa se va manifestar de otra manera. Una forma elocuente de entender esto, es que a la misma vez que Klumb crea San Martín de Porres en ese mismo año se inaugura la iglesia San José de Villa Caparra, que representa uno de los últimos aletazos del estilo tradicional del “Spanish Revival” con una nave principal y las capillas laterales”.

“A través de la historia ha habido dos modelos de templos que vienen desde los griegos y lo romanos. Los primeros usaron el modelo longitudinal, con la idea de que para adorar tú haces una procesión. Mientras que los romanos, usaron el modelo centralizado, en el que se utiliza el círculo como figura perfecta. Cuando el Cristianismo sale de las catacumbas tiene un problema de imagen porque habían hecho el culto oculto, así que cuando salen tienen que definir cuál es la cara que va a tener. De manera que adoptan la forma del lugar donde hasta entonces se administraba la justicia, que eran las basílicas, un concepto que estaba más a tono con el cristianismo”, explicó Rigau, quien agregó que hoy día las basílicas son iglesias pero en la época romana eran cortes de justicias, así que se adopta ese modelo que se perpetúan de muchas maneras, pero que mantiene un espacio central y dos laterales.

“De ahí vienen las iglesias medievales, que son largas, donde el individuo va peregrinando a través de la vida para encontrar la luz, que sale por el Este por lo que la iglesia va a estar orientada hacia el Este. Después del Renacimiento se vuelve a mirar el círculo y comienzan a aparecer las iglesias centralizadas. El Vaticano comienza su primer diseño por ser una iglesia centralizada. Llega el Barroco y se introducen estructuras más pesadas debido a que como iban a ser altas, tenían que llegar a Dios. Así que la idea de una iglesia para muchos de nosotros es esa: pilares y arcos”.

Explica el arquitecto que con la modernidad se plantean conceptos distintos en diferentes países, así como serios debates acerca de que era necesario “hacer iglesias contemporáneas para hacer entender que Dios era parte del presente y que está entre nosotros, en lugar de pensar que Dios había que ir a buscarlo a las iglesias del pasado”.

Así llegamos al año del 1950 y nos encontramos con realidades distintas. Mientras la Iglesia San José de Villa Caparra es construida con elementos como el rosetón medieval, la torre, las ventanas en arcos y las naves laterales bajitas, ese mismo año Klumb está haciendo una iglesia moderna abierta al exterior, lo que representa una ruptura enorme con lo que hasta entonces se estaba haciendo aquí.

“Klumb llega a la Isla para contribuir a la arquitectura con una interesante obra de elementos modernistas en un momento histórico en que existía un concepto general de que el país podía echar hacia delante y donde había un clima de cosas creativas”, dice Rigau, quien añadió que “examinando la obra de Klumb, todos los elementos de las iglesias modernas están en su obra: la continuidad entre el interior y el exterior, una mayor fluidez y flexibilidad en los espacios, una sensibilidad especial hacia lo que es la secuencia”.

Santuario de San Martín de Porres

La primera comisión que Klumb obtuvo de la Iglesia Católica fue en 1946 para el diseño de la Capilla Santa Rosa, lo que resultó en una estructura bastante estoica. Sin embargo, no fue hasta que le fue comisionado en 1949 el diseño del Santuario de San Martín de Porres, en Bayview, Cataño, que Klumb crea una revolución en lo que hasta entonces había sido la arquitectura eclesiástica en Puerto Rico al introducir elementos tales como “la comunión directa con la naturaleza que se confabula en esta obra arquitectónica para crear una verdadera pieza de arquitectura tropical”.

Ejemplo de lo anterior es el Santuario de San Martín de Porres, en la cual según menciona Rigau “cuando caminas hacia el altar a comulgar el espacio está como contenido, pero cuando se vuelve de comulgar se “abre el mundo” y todo lo que ves es la vegetación. Para mucha gente, la iglesia es llegar a ella, pero Klumb entendía lo que era moverse por ella y cuáles eran sus rituales. En la Iglesia tradicional se están diseñando paredes, Klumb está diseñando espacios, continuidad espacial”.

“Su gran mérito también es parte de su padecimiento, él probó esta idea de la arquitectura abstracta, en la cual las paredes no son muros para colgar cuadros, sino planos abstractos, lo cual implica que para él una superficie era la extensión definida del plano. En el plafón de San Martín no hay una sola junta, parece estar fundido en hormigón, pero está hecho de un material que si hoy día lo tratamos de replicar no vamos a poder”, señaló Rigau.

Parroquia Nuestra Señora del Carmen

Otro ejemplo de su obra arquitectónica eclesiástica es la Parroquia Nuestra Señora del Carmen, también en Cataño. Inaugurada en 1960 con el fin de sustituir una estructura de ladrillo con fachada neoclásica y techo de zinc original de 1904, Klumb le fue comisionada esta estructura, la cual fue construida en concreto expuesto.

“Haciendo uso de los materiales de la época, Klumb diseña esta iglesia en concreto expuesto la cual marcó otra manera de interpretar el ritual católico al crear una iglesia que se siente como una sola pieza”, dijo Rigau, quien agregó que la misma fue creada sin naves laterales, para dar la sensación de una sola pieza.

“Nuestra Señora del Carmen es una pieza curiosa. Centralizada, resultaba quizás muy grande para el lugar donde está ubicada, pero se distingue por un tragaluz y paredes que no llegan hasta el techo. En los últimos años ha sufrido cambios, al empujar el altar para atrás para hacer de ella una iglesia más tradicional”, agregó el arquitecto.

Según explica en su artículo el profesor Vivoni, esta iglesia situada en un solar de configuración difícil e irregular, “Klumb creó una iglesia de planta centralizada cubierta por una gran sombrilla de hormigón. Para adecuar la escala de la estructura al contexto urbano, disminuyó en escala la entrada por la Plaza de Cataño y, con una curva sensual, convida a los transeúntes a que entren al interior. Para enfatizar la relación con la Plaza, colocó el campanario en eje con la misma”.

Iglesia San Ignacio de Loyola

La última de las obras eclesiásticas de Klumb fue la Iglesia San Ignacio de Loyola, ubicada en la Urbanización Santa María en los predios del Colegio San Ignacio en Río Piedras. Al igual que sus obras anteriores, esta expresa esa comunión entre la naturaleza física y espiritual al ser un espacio abierto.

“Esta obra goza de una espacialidad única. Techos altos, ventilación cruzada y con espacio abiertos que dejan entrar el exterior al interior. Todo pensado desde la lógica de la sustentabilidad, diseñada para dejar salir el aire caliente por unos ventiladores”, dice Rigau, quien señala que esta estructura también ha sufrido cambios en los últimos años que han afectado su funcionalidad.

“Llamamos estos cambios la maldición de Klumb, ya que como él creía en los espacios abiertos, esto implica que a veces te vas a mojar, como ocurre en los pasillos de la Facultad de Sociales en la UPR, pero en San Ignacio al cerrar los ventiladores originales, hicieron lo peor que podía pasar”, lamentó Rigau y agregó que aquí al igual que en sus otras obras el arquitecto alemán se hacía también cargo del diseño de los bancos, el reclinatorio, el altar y hasta los confesionarios.

La gran aportación de Klumb radica en los cambios que introdujo con la modernidad: la posibilidad de revertir la tradición de hacer el culto en lugares no tradicionales, la abstracción misma de las iglesias, la integración entre el interior y el exterior, la pureza de las líneas, la visión de la obra total donde él lo diseño todo y la incorporación del arte contemporáneo.

No hay duda que la aportación de Henry Klumb a la arquitectura eclesiástica en la isla dejó tras de sí una interesante obra en una época en que el país se encontraba en pura ebullición hacia la modernidad.



Nuevas alternativas energéticas

31-marzo-2012

Electricidad Solar, Parte II

Por estar interconectados con la red de la AEE los sistemas fotovoltaicos interconectados serán más dañinos que los sistemas autónomos.
 
Foto Principal
Contrario a los sistemas autónomos, los interconectados, con frecuencia eliminan el banco de baterías y su controlador de carga. (Shutterstock.com)
Por Dr. Fernando Abruña Charneco, FAIA / dialogandoverde@gmail.com


Discutidos ya los sistemas autónomos fotovoltaicos, hoy hablaremos de los sistemas fotovoltaicos interconectados con la red de la Autoridad de Energía Eléctrica, sus ventajas y desventajas.

Contrario a los sistemas autónomos, los interconectados, con frecuencia eliminan el banco de baterías y su controlador de carga. El arreglo más común supone la generación de electricidad con paneles fotovoltaicos durante el día y el consumo de energía a través de la red de la AEE durante la noche.

Este tipo de arreglo se lleva a cabo a través de un contador inteligente que puede detectar cuando consumimos electricidad de la AEE y cuando le “inyectamos” electricidad (que generamos con los paneles fotovoltaicos) a la red de la AEE. Esto se conoce como un sistema de medición neta. Al eliminar el banco de baterías y el controlador de carga se obtienen economías iniciales en sistemas residenciales y de pequeños negocios de aproximadamente 25% y de hasta 50% en sistemas comerciales e industriales de mayor escala.

Los componentes principales de un sistema interconectado son: un banco de paneles fotovoltaicos que captura la energía solar y la convierte en corriente directa y un inversor que a su vez la convierte en corriente alterna de 120 o 240 voltios. Incluye además un contador inteligente capaz de detectar el consumo de energía cuando es suministrado por la AEE y detectar la generación de energía (que le inyectamos a la red de la AEE) cuando es producida por el sistema fotovoltaico.





Cuando la red de la AEE falla durante la noche, el abonado quedará sin servicio aunque tenga este tipo de sistema fotovoltaico. Se pueden diseñar (a mayor costo) sistemas interconectados con la red de la AEE suplementados con un banco de baterías (actuando como planta de emergencia) para atender estos escenarios. Por estar interconectados con la red de la AEE (que quema combustibles fósiles) estos sistemas fotovoltaicos serán, desde el punto de vista de emisiones de dióxido de carbono, más dañinos que los sistemas autónomos discutidos en nuestra pasada intervención. Actualmente un sistema interconectado, con los componentes discutidos, tendrá un costo promedio instalado de entre $5 y $6 por cada vatio de potencia eléctrica conectado.

En nuestra próxima columna discutiremos el concepto de medición neta de consumo eléctrico.

¡Saludos Sostenibles!

El autor es Arquitecto practicante, Catedrático retirado de la Escuela de Arquitectura de la UPR, Fellow del American Institute of Architects, fundador y pasado presidente del US Green Building Council del Caribe y la autoridad reconocida sobre el tema en Puerto Rico.

Saturday, March 10, 2012

Documentos necesarios al solicitar un préstamo hipotecario

10-marzo-2012

Los documentos necesarios al solicitar un préstamo hipotecario

El llevar todos los documentos a la entrevista inicial le ayudará a agilizar el proceso y aclarar dudas.
 
Foto Principal
Johelly Mercado, Gerente Regional Doral Mortgage. (Suministrada)
Por Johelly Mercado / Gerente Regional Doral Mortgage

En toda transacción hipotecaria es importante que conozca qué documentos son necesarios para la compra de ese hogar. Desde la primera llamada, hasta el cierre de su solicitud, el representante hipotecario será quien le estará orientando y guiando durante todo el proceso. Los documentos de ingresos, dinero para la compra y crédito van a variar de acuerdo al producto hipotecario y el inversionista.

El llevar todos los documentos a la entrevista inicial le ayudará a agilizar el proceso y aclarar dudas, haciendo de este proceso uno más exitoso. Actualmente, con todos los cambios económicos, los inversionistas son más exigentes por lo que es importante que conozca el proceso y que reciba una orientación completa.

Si desea aprovechar los bajos intereses y considera comprar o refinanciar debe llevar estos documentos:

Ingresos Personas Asalariadas/Retiradas o Pensionadas 
  • 1. Últimos talonarios que cubran 30 días
2. Últimos dos años de W2

3. Información de persona contacto en Recursos Humanos (banco necesita esta información para validar información del empleo)

4. Estado bancario que refleje el deposito de la pensión 

Ingresos de DBA o Corporaciones

1. Dos años de planillas o estados financieros más un (YTD) de los ingresos que van del año. Los Estados Financieros deben ser suscritos por un Contador Público Autorizado. 

2. Ingresos de corporaciones, dos años de planillas o Estados Financieros.

3. Tres meses de estados bancarios consecutivos de todas las cuentas bancarias del DBA y/o Corporación.

Compraventas

1. Contrato de Compraventa firmado por todas las partes (en préstamos FHA, VA el contrato debe ser en español e inglés)

2. Evidencia de opción de compraventa (copia del cheque y estado bancario donde se vea la procedencia de fondos)

Documentos de la propiedad

1. Descripción legal de la propiedad

2. Número de CRIM o Certificación de Deudas y Valores

Estos son los documentos mínimos que debes tener al momento de iniciar una solicitud hipotecaria, esto no quiere decir que se soliciten adicionales. Por ejemplo al considerar los ingresos por Bonos, Incentivos “Over-time”, el banco enviará una Verificación de Empleo al patrono, si recibes comisiones por más de un 25% se requerirán las planillas de los últimos dos años.

En Doral nuestros asociados le llevarán de la mano durante todo el proceso y le orientarán sobre las diferentes alternativas hipotecarias. 

Para ofertas llame a Doral Mortgage al 787-751-2266 o visite una las sucursales de Doral Bank alrededor de la Isla.

Saturday, February 25, 2012

Mejores alternativas de energía

18-febrero-2012

Los paneles fotovoltaicos


Foto Principal
Luego de haber pasado por unas discusiones filosóficas sobre el significado de la sostenibilidad y de la vivienda verde, hoy iniciaremos unas lecciones más pragmáticas relacionadas a los paneles fotovoltaicos y posteriormente a los sistemas de electricidad solar.

Existen en el mercado una multiplicidad de tipos de paneles fotovoltaicos. Estos están compuestos de celdas interconectadas y derivadas de siliceo, uno de los materiales más comunes en la Tierra. El siliceo se encuentra en todas las arenas de playas y desiertos que se distribuyen a través de nuestro planeta. Los paneles fotovoltaicos convierten la luz solar en corriente eléctrica sin necesidad de piezas motrices. La generación de electricidad se logra a través de un proceso fotónico.

Los paneles más eficientes a duras penas logran convertir el 13% de toda la luz solar incidente en energía eléctrica. Uno de los retos de los fabricantes de paneles fotovoltaicos es aumentar esta eficiencia de transformación. Teóricamente puede llegarse hasta un 30% con las tecnologías que actualmente se investigan.

Existen paneles en forma de tejas para techar y de esta forma integrar la generación de electricidad a través del techo mismo “disfrazando” los paneles haciéndolos inconspicuos. Otros paneles son semitransparentes permitiendo generar electricidad a la vez que permiten el paso de la luz solar para utilizarse en la confección de tragaluces para fomentar la iluminación natural de espacios interiores a la vez que se genera electricidad. Evidentemente la generación en este tipo de panel será menor que uno de total opacidad donde toda la luz incidente se utiliza para convertirla en electricidad.

De los múltiples tipos de paneles existentes, los más comunes en la industria de la energía solar son: amorfos, policristalinos y monocristalinos. Los amorfos son los más económicos pero también los de menor eficiencia. Los mococristalinos, al otro lado de la gama, son los más eficientes pero los más costosos.

Cada uno de ellos tiene sus usos particulares y especializados. Para uso en edificios y viviendas, el panel policristalino es el más popular y común por ser uno de costo intermedio y de eficiencia relativamente aceptable. Estos son los paneles que con más frecuencia vemos en las instalaciones locales en Puerto Rico y que se caracterizan por su color azul cobalto.

Estudiaremos los sistemas de generación solar de electricidad en las próximas dos intervenciones.

¡Saludos Sostenibles!



El autor es arquitecto practicante, catedrático retirado de la Escuela de Arquitectura de la UPR, Fellow del American Institute of Architects, fundador y pasado presidente del US Green Building Council del Caribe y la autoridad reconocida sobre el tema en Puerto Rico.

Saturday, February 11, 2012

Microcasa

11-febrero-2012

¿Vivienda “Verde”? Parte II

'Ecoquí, la primera 'microecocasa' experimental de Puerto Rico, cuenta con un área de 150 p/c y se construyó en un periodo de 6 meses.
 
Foto Principal
eCobito” es un diseño inspirado en “Ecoquí”, con un área de 200 p/c. (Archivo)
Por Dr. Fernando Abruña Charneco, FAIA / dialogandoverde@gmail.com

En la pasada intervención hablamos de la Vivienda Verde y nos llevamos una alarmante sorpresa al enterarnos que una firma norteamericana de prestigiosos arquitectos verdes logró certificar como sostenible una mansión de más de 35,000 p/c con un garaje para más de 100 automóviles deportivos y un helipuerto para dos helicópteros. Conviene señalar que el US Green Building Council ha reformado su sistema de certificación para reducir estos escenarios de “viviendas verdes”.

El mismo argumento podría esbozarse con la casa que se diseñó para él y su esposa, el pasado presidente y fundador de Microsoft. La casa de William (Bill) Gates es una moderna residencia ubicada en el Condado del Rey en Washington. La casa de cuatro niveles ocupa un área de 50,000 p/c. A esto se le debe añadir un garaje y otros pabellones aledaños con un área adicional de 16,000 p/c. El periodo de construcción se extendió por más de siete años concluyendo substancialmente en el año 1995. La propiedad (incluyendo el solar donde ubica) se tasó en aproximadamente $136 millones en el 2005. El impuesto anual de la propiedad ronda cerca del millón de dólares. Aunque cuenta con numerosos aditamentos de eficiencia energética, su tamaño la descarta como un candidato para ser considerado como vivienda verde.

En contraste, una búsqueda en Google con el término “Tiny Houses” o “Tiny Homes” nos llevará a diferentes sitios en la Internet donde se nos informa sobre múltiples residentes que se han autoimpuesto vivir en 'casitas' cuya área de piso ronda los 200 p/c y algunas ni siquiera llegan a los 100. En la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras junto a mis estudiantes del Taller de Diseño Sostenible diseñamos y construimos en el año 2006, 'Ecoquí, la primera 'microecocasa' experimental dePuerto Rico. 'Ecoquí' cuenta con un área de 150 p/c y se construyó en un periodo de 6 meses.

“eCobito” es nuestro diseño inspirado en “Ecoquí”, con un área de 200 p/c. Estas casitas pueden acomodar dos personas a tiempo completo y son autónomas en lo que concierne la generación de energía eléctrica y suministro de agua. Tampoco requiere del uso de pozo séptico pues están dotadas de inodoros de composta que no utilizan agua y que convierten el excremento en abono.

Le pregunto al lector: ¿cuál será la vivienda más sostenible, la del Jeque árabe diseñada por la firma más prestigiosa de Diseño Verde en Estados Unidos o la “Ecoqui” de mis estudiantes de Arquitectura?

¡Saludos Sostenibles!

El autor es Arquitecto practicante, Catedrático retirado de la Escuela de Arquitectura de la UPR, Fellow del American Institute of Architects, fundador y pasado presidente del US Green Building Council del Caribe y la autoridad reconocida sobre el tema en Puerto Rico.

Sunday, January 15, 2012

Premios Arquitectura

  • 1
31-Diciembre-2011

CAAPPR anuncia ganadores de la XII Bienal de la Arquitectura

La XII Bienal de la Arquitectura y Arquitectura Paisajista de Puerto Rico se acogió este año por primera vez a la participación de arquitectos caribeños en un esfuerzo por globalizar este evento.
 
Foto Principal
Natatorio del Recinto Universitario de Mayagüez, Premio Nacional de Arquitectura. (Suministrada)
El Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) anunció los nombres de los ganadores de la XII Bienal de la Arquitectura y Arquitectura Paisajista de Puerto Rico, la cual este año acogió por primera vez la participación de arquitectos caribeños en un esfuerzo por globalizar este evento.

Según el presidente del Colegio, Arq. Rafael Castro Montes de Oca, “la XII Bienal de la Arquitectura y Arquitectura Paisajista de Puerto Rico tiene como propósito promover la excelencia de la Arquitectura y Arquitectura Paisajista al resaltar y reconocer proyectos sobresalientes diseñados o construidos durante los últimos cinco años por arquitectos y arquitectos paisajistas colegiados y profesionales del exterior legalmente habilitados para ejercer su profesión en su país de origen. Este año la convocatoria se abrió por primera vez fuera de Puerto Rico para acercarnos a nuestros colegas caribeños y tener la oportunidad de conocer cómo se está desarollando la práctica de la arquitectura en sus respectivos países”.

Tras evaluar sobre 50 proyectos en las categorías de proyectos construidos, no construidos, diseño conceptual e investigación y publicaciones el Jurado Extranjero y Local de la XII Bienal de la Arquitectura y Arquitectura Paisajista de Puerto Rico decidió otorgar como distinción especial el Premio Nacional de Arquitectura al Natatorio del Recinto Universitario de Mayagüez (para los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2010) realizado por el Arq. Nataniel Fúster con la colaboración de Arq. Ent. George S. Stewart. Según el Jurado, esta distinción reconoce la excelencia de un proyecto cuyo valor e impacto resulta significativo sobre la Arquitectura y la sociedad puertorriqueña.

En la categoría de Obra Construida el Premio de Honor recayó en la Biblioteca del Tribunal Supremo de Puerto Rico, obra del Arq. Segundo Cardona, con la colaboración de los arquitectos Carmen R. Fortuño y Ent. Luis Yordán. La Mención de Honor fue otorgada a “Caribbean Affordable Solar House (CASH)” del Arq. Francisco J. Rodríguez, decano de la Escuela de Arquitectura Paisajista de la Universidad de Puerto Rico, su Facultad y Estudiantes, así como al Proyecto Nuevos Guayacanes, en República Dominicana, obra del Arq. Juan Mubarak con la colaboración de los arquitectos Alejandro Marranzini, Juan Castillo, Cristina Pérez y Joel Abreu.

En la categoría de Proyecto No Construido el Premio de Honor fue otorgado a “Casa Yunque” del Arq. Miguel Calzada, con la colaboración de los arquitectos Ent. Carlos Camacho y Gilberto de Jesús. La Mención de Honor recayó sobre “Morada para Investigadores de una Reserva Natural en Ciales” del Arq. José J. Toro, con la colaboración de los arquitectos Fernando de Jesús y Marcos Rivera.

En la categoría de Diseño Conceptual el Premio de Honor fue destinado a “La Máquina de la Memoria”, proyecto del Arq. Rafael F. Blanco. En la categoría de Investigación o Publicaciones, el Premio de Honor recayó en la investigación “Canales de Riego en Puerto Rico” del Arq. Jorge Rigau, mientras que el Premio de Honor en el área de publicaciones fue otorgado a la Revista (in)forma Vols. 3 y 4, Arq. Francisco J. Rodríguez, Arq. Ent. Carlos J. García y Prof. Jorge Lizardi.

En la misma categoría también se adjudicó Mención de Honor a las publicaciones “Arquitectura Popular Dominicana” de los arquitectos Emilio J. Brea y Víctor Durán, y a “Puerto Rico Now and Then”, del Arq. Jorge Rigau. En investigación, la Mención de Honor fue adjudicada al trabajo realizado sobre los Jardines de Casa Blanca de la Arq. Psj. Ent. Olga Angueira, y a “Frade, Arquitecto” del Arq. Jorge Ortiz.

Este año el Jurado Extranjero estuvo compuesto por los arquitectos Fredy Massad y Patricia Meneses. El Arq. Massad es fundador junto a Alicia Guerrero de ¿btbW/Architecture, cuya practica está dirigida a la crítica e investigación sobre la arquitectura contemporánea, y es profesor de “Imagen, Arquitectura y Diseño’ en la Escuela Elisava. Por su parte, Patricia Meneses es socia de la firma Ex.Studio y profesora invitada del Instituto Europeo de Diseño de Barcelona. Mientras que el Jurado Local estuvo representado por la Arq. Laura Cordero de Agrait, miembro fundadora del Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico y Presidenta del Instituto Americano de Arquitectos, Capítulo de Puerto Rico, en 2004.

Las actividades de la XII Bienal de la Arquitectura y Arquitectura Paisajista de Puerto Rico forman parte de los esfuerzos del Colegio por promover en la comunidad una cultura de aprecio por la arquitectura y crear conciencia de la importancia de nuestro entorno urbano.

Para información llame al CAAPPR, al 787-724-1213 o accedawww.caappr.org.

Friday, January 13, 2012

Premio a casa boricua

31-Diciembre-2011
Endi.com

Premian a Solaria

Solaria fue diseñada por la oficina del arquitecto Fernando Abruña para Villas MiAntojo y se encuentra en exhibición en el Puerto Rico Energy Center de la Universidad del Turabo en Caguas.
 
Foto Principal
Solaria, premiada como “Best Affordable Integration Award”, es una hermosa estructura de 1,200 p/c. (Suministrada)
Green Builder Media, la compañía de medios norteamericana que se enfoca en vivienda sostenible, acaba de anunciar los ganadores de su “Green Home of the Year Award”, donde se reconocen los mejoras proyectos de vivienda sostenible de todo Estados Unidos.

Para orgullo de los puertorriqueños, una de las residencias premiadas este año es Solaria, la primera casa prediseñada sostenible en Puerto Rico y la cual hemos reseñado varias veces en Construcción. Solaria fue diseñada por la oficina del Arquitecto Fernando Abruña para Villas MiAntojo y se encuentra en exhibición en el Puerto Rico Energy Center de la Universidad del Turabo en Caguas.

Solaria, premiada como “Best Affordable Integration Award”, es una hermosa estructura de 1,200 p/c, con dos fachadas, área de sala comedor, cocina, dos habitaciones y dos y medio baños y medio.

Los premiados de la Cuarta edición del “Green Building Home of the Year” aparecen en la edición de diciembre del Green Builder Magazine. Puede ver más información enhttp://www.prweb.com/releases/2011/12/prweb9002157.htm.

Felicitamos al arquitecto Abruña y José Hernández, presidente de Villas MiAntojo por este triunfo, que muestra una vez más de lo que son capaces los puertorriqueños.